Você está na cidade de:

LUVAS E ANÉIS

Luvas e Anéis com Cia Ludens

Luvas e anéis apresenta a história de Norah, pugilista surda da comunidade dos Travellers (ciganos irlandeses) que se expressa por Libras e divide a cena com o Pai, que se comunica pela fala. Construída pelos monólogos da filha e do pai, a peça traz o dilema de Norah entre o casamento e o boxe. Dramaturgia de Rosaleen McDonagh, autora traveller com deficiência, o texto aborda temas como deficiência, feminismo, inclusão social e paternidade.

Ficha Técnica:

Dramaturgia: Rosaleen McDonagh
Tradução: Cristiane Bezerra do Nascimento
Tradução para Libras: Catharine Moreira, Fabiano Campos e Domingos Nunez
Direção artística: Domingos Nunez
Elenco: Catharine Moreira, Edgar Castro e Fabiano Campos
Cenografia: Chris Aizner
Iluminação: Gabriele Souza
Figurinos: Chico Cardoso
Cenoctecnia: Alício Silva/Casa Malagueta
Preparação em Libras ensaios: Mirian Caxilé
Produção e operação de legendas: MAV Comunicação acessível sem barreiras
Operação de luz: Zerlo
Fotos: Leekyung Kim
Identidade visual: Gabriela Cima
Mídias sociais: Nina Webster
Produção: Cia Ludens
Direção de produção: André Roman/Teatro de Jardim
Produção geral: Beatriz Kopschitz Bastos
Apoio: Consulado Geral da Irlanda em São Paulo, Núcleo de Estudos Irlandeses da
Universidade Federal de Santa Catarina (NEI/UFSC) e Emigrant Support Programme do Governo da Irlanda
Realização: Sesc São Paulo

Detalhes da peça

Status

Encerrada

Temporada

De 10/11/2023 até 26/11/2023

Dias

  • Sexta20h
  • Sábado20h
  • Domingo18h

Duração

minutos

Valor

R$50 (inteira) / R$25 (meia) / R$15 (credencial plena)

Região

Teatro / Espaço

Centro de aulas do ETA - Estúdio de Treinamento Artístico
Rua Major Diogo,652 - Sala 08 - Bela Vista,São Paulo

Estacionamento

Cafeteria

Não

12

Classificação indicativa

Não apropriado para menores de 12 anos

Galeria de fotos
Fotos por Francisco Lima
Compartilhar em

Você pode se interessar

DO CAVALO NADA SABEMOS

A dramaturgia de Do Cavalo Nada Sabemos toma como ponto de partida o episódio ocorrido em 3 de janeiro de 1889, na Piazza Carlo Alberto, em Turim. Ao ver um cocheiro espancando o animal, o filósofo Friedrich Nietzsche se atirou ao pescoço do cavalo para protegê-lo, chorou e, a partir daquele momento, entrou em colapso mental definitivo. A montagem usa essa cena para investigar violência, culpa e o desejo de reparação. A peça trata a separação entre natureza e cultura como um erro de origem da civilização e defende que é preciso libertar a vida dos pontos em que ela ainda está presa à conduta humana.

de 18/09/2026 a 11/10/202650 minGratuitoÚltimos Dias
  • Sexta21h
  • Sábado18h30
  • Domingo18h30
Sesc Ipiranga

QUEDA DE BALEIA OU CANTO PARA DANÇAR COM MINHA MORTE

Bruna Longo acaba de morrer e procura elaborar o luto de si mesma – a única coisa que não podemos fazer empiricamente – enquanto reflete sobre a relação humana com a finitude, o tabu da morte na vida cotidiana e o processo de eliminação do rito fúnebre nas sociedades capitalistas ocidentais. O espetáculo QUEDA DE BALEIA, OU CANTO PARA DANÇAR COM MINHA MORTE é inspirado na morte do pai da atriz.

de 26/09/2026 a 25/10/202685 mina partir de R$ 40Em cartaz
  • Sábado
  • Domingo
Capela do Cemitério do Redentor

PLUFT, O FANTASMINHA

O enredo gira em torno do rapto da menina Maribel pelo malvado pirata Perna-de-Pau, que a esconde no sótão de uma velha casa abandonada para forçá-la a revelar a localização de um tesouro escondido. É neste local que vive Pluft com sua mãe — famosa por seus pastéis de vento — e seu Tio Gerúndio, que passa o dia dormindo em um baú. Ao encontrar Maribel, o fantasminha precisará superar o seu pavor de pessoas para ajudá-la a fugir.

de 14/08/2026 a 09/10/202660 minGratuitoÚltimos Dias
  • Quinta
  • Sexta
  • Sábado
  • Domingo
Centro Cultural São Paulo (CCSP)

Inf Busca Peças

Data
Preço

Este website armazena cookies no seu computador. Esses cookies são usados para melhorar sua experiência no site e fornecer serviços personalizados para você, tanto no website, quanto em outras mídias. Para saber mais sobre os cookies que usamos, consulte nossa Política de Privacidade

Não rastrearemos suas informações quando você visitar nosso site, porém, para cumprir suas preferências, precisaremos usar apenas um pequeno cookie, para que você não seja solicitado a tomar essa decisão novamente.