Sesc Interlagos recebe “O Retorno”, de Fredrik Brattbeg, vencedor do Prêmio Ibsen Norueguês de 2012
A trama do espetáculo apresenta uma narrativa ao mesmo tempo inquietante e absurda: uma mãe e um pai lamentam a morte de seu único filho – até que, inesperadamente, a campainha toca e lá está ele, sujo, faminto e incapaz de explicar o que aconteceu. A rotina familiar é retomada, mas o menino desaparece novamente, repetidas vezes, com os pais reagindo de maneiras que se transformam a cada retorno. Esse ciclo revela gradualmente os contornos de uma família disfuncional, incapaz de reconhecer a realidade que a cerca.
Ficha Técnica:
O Retorno de Fredrik Brattberg
Texto: Fredrik Brattberg
Tradução: Leonardo Pinto
Apoio de Tradução: Norwegians arts abroad/Norla
Direção: José Roberto Jardim
Elenco: Helena Ranaldi, Leonardo Medeiros, Pedro Waddington
Cenário: Coletivo Bijari
Videografia e Projeções: Coletivo Bijari
Cenotecnia: Carlos Tiburcio
Trilha sonora original e design de áudio: Rafael Thomazini
Iluminação: Aline Santini
Figurino e Visagismo: Leopoldo Pacheco
Assistente de direção: Dani Simonassi
Fotografia: Edson Kumasaka
Assessoria de Imprensa: Adriana Monteiro – Ofício das Letras
Coordenação de Direitos Autorais: Tiago Martelli
Direção de Produção: Cícero de Andrade – Mosaico Produções
Produção: Dani Simonassi e Tiago Martelli
Produtora Assistente: Karla Mariana
Idealização: Tiago Martelli
Trabalho Social com a Pessoa Idosa: Sexta-feira, 27/02, às 15h, sessão com ingressos gratuitos para pessoas a partir de 60 anos. Retirada exclusiva nas bilheterias da rede Sesc SP.
Recursos de acessibilidade em Libras e audiodescrição
Sextas e sábados: 30 e 31/01; 06, 07, 13, 14, 20, 21, 27 e 28/02, às 20h.
Domingos: 01, 08, 15 e 22/02 e 01/03, 18h.
Sexta-feira: 27/02, às 15h.
Segunda e terça-feira: 16 e 17/02, às 18h
