Liana Yuri e Milton Aires em ‘Shima-Açu’, espetáculo que navega nas experiências e no encontro entre as culturas indígena e japonesa
O espetáculo SHIMA-AÇU celebra o encontro entre duas ilhas e suas culturas: a Ilha de Okinawa, no Japão, e a Ilha do Marajó, no Pará. Inspirado pela amizade entre artistas desses dois territórios, o trabalho cria uma ponte poética entre tradições, memórias e saberes. “Shima”, palavra japonesa que significa ilha, e “Açu”, termo tupi-guarani que quer dizer grande, unem-se para formar um território de criação em homenagem às raízes e às águas que, ao mesmo tempo, nos separam e nos conectam.
Ficha Técnica:
Atuação e Criação: Liana Yuri Shimabukuro e Milton Aires
Direção: Daniel Viana
Dramaturgia: Daniel Viana (com base em textos autorais do elenco)
Direção de Atores: Otacílio Alacran
Direção Musical: Victor Kinjo
Trilha Sonora Original: Victor Kinjo e Edu Colombo
Músicos: Victor Kinjo, Edu Colombo, Ivan Banho, Ariel Coelho, Moita Mattos, Fernando Sagawa, Guilherme Kafé e Duo NipAfro (Maicou Yuri e Felipe Fujimoto).
Gravação, Mixagem e Masterização: João Antunes
Iluminação: Rossana Boccia
Operação de Luz: Aline Sayuri
Tradução e Interpretação em Libras: Kamila Marques
Operação de Som: Giuliana Pellegrini
Assistente de Produção Executiva: Emi Tanaka
Figurinos: Noé, por Alessandro Lázaro
Costureiras: Cristiane Lázaro e Érica Lázaro
Cenografia e Pop-ups: Liana Yuri Shimabukuro (com concepção coletiva do elenco)
Origamis: Silvia Tiemy Umezawa Shimabukuro e Paulo Seyei Shimabukuro
Objeto de Cena: Paulo Seyei Shimabukuro
Fotografia: Chico Castro
Produção: Jambú Produções e Yurigami Produções
*Venda limitada a dois ingressos por pessoa.
*Os lugares em SHIMA-AÇU não são marcados. Além das cadeiras, há futons no chão para acomodação.
*Ao chegar à unidade, dirija-se ao 17º andar, onde o público se reúne para aguardar o início da apresentação.
