Com tradução e encenação de Felipe Sales, a Cia. Bípede de Teatro Rupestre apresenta pela primeira vez no Brasil as três peças do autor britânico Arnold Wesker em temporada alternada.
Inédita no Brasil, a Trilogia Wesker atravessa décadas de amor, luta e desilusão dentro de uma família comum, cheia de contradições – como a sua, como a nossa. Uma mãe que não desiste da esperança, um filho em conflito com o mundo, uma jovem que descobre sua própria voz. Em um tempo em que todos parecem exaustos de promessas, essas três peças nos colocam frente a frente com a força e a fragilidade de quem ainda acredita. É teatro, sim, mas poderia ser sua história também.
Canja de Galinha: Uma mãe tenta manter a família unida enquanto o mundo desmorona – com sopa, afeto e pura teimosia. Uma cozinha simples, o cheiro de sopa no ar, uma mãe judia determinada e uma família prestes a se despedaçar. Canja de Galinha começa onde tudo começa: em casa. Em meio a greves, guerras e traições, a peça mistura política e afeto com o que temos de mais íntimo: a vontade de acreditar que o mundo pode melhorar, começando por casa.
Raízes: Beatie volta para casa e encontra, pela primeira vez, sua própria voz, com a coragem de continuar, mesmo quando tudo diz o contrário. Beatie voltou pra casa diferente, mas ninguém parece ouvir. Ela é uma jovem do interior que tenta explicar para a própria família que o mundo pode ser diferente, que a gente pode pensar e escolher e sonhar. Mas será que alguém está ouvindo? Raízes traz um retrato comovente e cheio de força de uma mulher comum encontrando, pela primeira vez, sua própria voz. Você nunca mais vai olhar para um jantar de domingo do mesmo jeito.
Estou Falando de Jerusalém: O que acontece quando o sonho pesa mais que a realidade? E se você largasse tudo para tentar viver de um jeito melhor, mais justo, mais verdadeiro? Em Estou Falando de Jerusalém, dois jovens apaixonados deixam a cidade e seus confortos para criar uma vida baseada em ideais. Mas o campo não é tão romântico quanto parece. Numa casa isolada, entre frustrações, silêncio e esperança, eles descobrem o que ninguém conta sobre os sonhos: que realizar pode doer mais do que desejar. Uma peça para quem já acreditou com tudo – e para quem ainda acredita.
Ficha Técnica:
Texto de Arnold Wesker
Tradução e Direção de Felipe Sales
Consultoria de claque de Leo Milani
Figurinos de Cauã Stevaux
Cenário de Cristiano Kozak
Iluminação de Thiago Winter
Preparação e consultoria de história judaica de Raphaella Adler
Apoio teórico de Heitor Goldflus
Mídias sociais de Emília Helena e Gabriela Woods
Canja de galinha:
Alexandre Ogata como Harry Kahn
Bea Lerner como Ada Kahn
Benedito Teixeira como Monty Blatt
Emília Helena como Cissie Kahn
Leo Milani como Hymie Kossoff
Luigi Dolder como Prince Silver
Nanda Versolato como Sarah Kahn
Raul Negreiros como Ronnie Kahn
Renata Xá como Bessie Blatt
Thiago Winter como Dave Simmonds
Raízes:
Alexandre Passos como Sr. Bryant
Benedito Teixeira como Stan Mann e Sr. Healey
Emília Helena como Beatie Bryant
Gabriela Woods como Jenny Beales
Leo Milani como Jimmy Beales
Luigi Dolder como Frankie Bryant
Tato Pelisson como Pearl Bryant
Renata Xá como Sra. Bryant
Estou falando de Jerusalém:
Bea Lerner como Ada Kahn
Benedito Teixeira como Sammy
Emília Helena como Cissie Kahn
Leo Milani como Libby Dobson
Luigi Dolder como Coronel Dewhurst
Nanda Versolato como Sarah Kahn
Raul Negreiros como Ronnie Kahn
Renata Xá como Esther Kahn
Thiago Winter como Dave Simmonds
Realização de Companhia Bípede de Teatro Rupestre.
